Сериалы в озвучке Оригинал

Школа для девочек 2 сезон
2 сезон 2,3,4 серия
Школа для девочек
Перевод: Оригинал
Описание: Девочка подросток отправляется на поиски своего нового дома. Долгое время ей предстоит учиться и жить в специальном пансионате для благородных девиц. Здесь очень много подростков, готовых на любые меры для того чтобы их жизнь была достойнее, чем она выглядела когда-то. Маленькая проказница верит,
Праведные Джемстоуны 2 сезон
2 сезон 8,9,10 серия
6.93
8.0
Праведные Джемстоуны
Страна: США
Описание: Главное наследство Джеймстоунов – специализированное телевизионное шоу, связанного на религиозную тематику. Три поколения семейства успешно проводили небольшие проповеди через передачу. Кевин, Элайя и Джесси сейчас показывают совершенно разные миры. Истинные консерваторы которые не воспринимают
Неверный 1 сезон
1 сезон 57,58,59 серия
6.8
Неверный
Перевод: Гайдаржи
Страна: Турция
Описание: Мине работает врачом и безумно любит свою деятельность. Она спасала жизни людей, но никогда при этом не хвасталась. Дома её ожидал возлюбленный супруг. Она прекрасно понимала, что у них идеальные взаимоотношения. Она относилась к нему с доверием и любовью, а он отвечал барышне той же монетой. Всё
По законам военного времени 5 сезон
5 сезон 5,6,7 серия
7.22
5.9
По законам военного времени
Описание: Начало войны минувшего столетия застигает бывалого следователя военной прокуратуры Рокотова в Киеве, где ожидается скорое наступление немецких дивизий. Ситуация в городе складывается самым драматическим образом и власти вынуждены обратиться за поддержкой к московскому начальству. Прибывший из
Полицейское братство 1 сезон
1 сезон 19,20,21 серия
Полицейское братство
Страна: Россия
Описание: Дочка бывшего опера решила пойти по его стопам и нагрянула в Питер, чтобы наконец-то сообщить отцу о своем желании. Для него это было совсем неожиданно, так как сейчас он как раз раздумывал над тем, как бы ему отойти в мир иной. Дочка не знает, что ее папа страдает неизлечимым диагнозом. Он решил,
Папаньки 4 сезон
4 сезон 15,16,17 серия
6.59
Папаньки
Страна: Украина
Описание: В обыкновенном многоэтажном доме обитают многочисленные жители, которые каждый день сталкиваются с непредвиденными головокружительными ситуациями. Евгений Малышев – типичный неудачник, который все же нашел достойную вторую половинку Свету. Законная супруга родила красавцу троих замечательных
Шоу Снупи 2 сезон
2 сезон 5,6,7 серия
Шоу Снупи
Перевод: AniMaunt
Страна: Канада, США
Описание: Неутомимый и жизнерадостный пес Снупи наделен невероятной фантазией, благодаря которой пишет собственную автобиографию. Друзья Чарли Брауна углубляются в смешные рассказы, описанные четвероногим питомцем, и представляют момент появления на свет, щенячье время и взросление непослушного малыша.
На взводе 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
На взводе
Перевод: Оригинал
Описание: В специальный отряд «Экспо» входят самые мужественные и отчаянные офицеры, ежедневно рискующие собственной жизнью ради спокойствия обычных граждан. Жители Лондона сталкиваются с угрозой и смертельной опасностью в связи с распространившимися случаями террористических нападений. Смертники оставляют в
Шумный Дом 6 сезон
6 сезон 7,8,9 серия
6.72
7.2
Шумный Дом
Описание: Линкольн – очаровательный симпатичный парнишка, который длительное время обитает вместе со своими родными сестрами в огромном шумном головокружительном доме. Каждый раз главный герой сталкивается с очередными сомнительными опасными явлениями, так как в выходной день решительный мужественный
Домик на счастье 3 сезон
3 сезон 31,32,33 серия
Домик на счастье
Страна: Украина
Описание: В центре внимания находится успешный и талантливый банкир по имени Макс, который в определенный период времени понимает, что желает навсегда покинуть территорию шумного головокружительного мегаполиса. Главный герой принимает обдуманное правильное и непредсказуемое решение – отправиться в отдаленное
Искусство звука с Марком Ронсоном 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Искусство звука с Марком Ронсоном
Перевод: Оригинал
Страна: США
Описание: Марку Ронсону удалось произвести невероятный фурор в мире звуков. Его таланту можно было лишь позавидовать. Красавец с легкостью справлялся с любыми трудностями на своем пути. Казалось, что все они перестанут иметь серьезное значение после полученного шедевра. Так и происходило, ведь настоящая
Чэд 2 сезон
2 сезон 1,2 серия
Чэд
Перевод: Оригинал
Страна: США
Описание: Чад самый обыкновенный мальчик, которому недавно исполнилось 14 лет. Юноша родился и вырос в Иране. Семья была бедной. На глазах у подростка умирали соседи и знакомые от голода и нищеты. Полная разруха царила в Персии, но люди старались выживать. Однажды мать приняла решение уехать и из этого
Книга Бобы Фетта 1 сезон
1 сезон 6,7,8 серия
Книга Бобы Фетта
Страна: США
Описание: Боб Фетта стал уникальным клоном, не имеющим генетических отклонений. Это и стало причиной его усыновления создателем. Смелый мужчина сумел обучить его всем необходимым вещам и одарить заботой. Красавец многое узнал от наставника, которого считал отцом. После его смерти он связался с криминальными
Задыхающаяся 2 сезон
2 сезон 5,6,7 серия
Задыхающаяся
Страна: Ирландия
Описание: Молодая женщина Вэл Ахерн, живет в Ирландии. Она любит и дорожит своей страной. Графство Клэр, это-то самое место, где она по-настоящему счастлива. Безусловно, здешние виды напоминают юношеские годы. После семейного праздника, женщина оказывается на каменистом береге. Ей становится известно о том,
Четыре жизни 1 сезон
1 сезон 2,3,4 серия
Четыре жизни
Перевод: Оригинал
Описание: Четверых, совершенно незнакомых людей, объединяет одно обстоятельство – встреча с опасным серийным убийцей, ставшая роковой. Счастливый молодой парень Антони провожает любимых родителей в долгожданный отпуск в Турцию. Решив подзаработать, он договаривается встретиться с незнакомцем, который
Избранная 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Избранная
Перевод: ColdFilm
Страна: Дания
Описание: Любознательная и эрудированная Эмма выросла в небольшом провинциальном городке Миддельбо. Долгие годы его просто не замечали в Дании, поскольку здесь крайне редко происходят интересные события. Впервые о городе заговорили в СМИ, когда на его территории приземлился настоящий огромный метеорит. Это
Преступление 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Преступление
Перевод: ViruseProject
Описание: В небольшом городке начинают исчезать несчастные девочки подростки. Опытный инспектор моментально понимает, кто виновник происходящего. Несколько лет назад уже приходилось иметь дело с этим человеком. Злоумышленник получил забавную кличку кондитер и начал досаждать местным. Похожий почерк говорили
Убийца в плаще: охота на корейского хищника 1 сезон
1 сезон 2,3,4 серия
Убийца в плаще: охота на корейского хищника
Перевод: Оригинал
Страна: Корея Южная
Описание: В начале двухтысячных годов, в одном из уголков Кореи, стали происходить бесконечные, хладнокровные убийства конкретно богатых людей. Работники правоохранительных органов стали находить обезображенные тела богачей по всему поселению. От увиденного они теряли дар речи. Представители полиции впервые
Снова Рафтеры 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
Снова Рафтеры
Перевод: Оригинал
Страна: Австралия
Описание: Главными героями являются супружеская пара Дэйв и Джули Рафтеры, которые в последнее время из-за постоянного разлада, хотели начать жизнь с чистого листа. Главные герои хотели перебраться на новое местожительства. В данном случае предстояло провести длительное время в раздумье, как быть в
Красная комната 1 сезон
1 сезон 33,34,35 серия
7.7
Красная комната
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Психиатрическая клиника. Во время первого посещения в данное страшное жуткое помещение каждый потенциальный пациент вынужден попасть в специальную построенную комнату, где бедняге придется рассказать о своих множественных жизненных неприятностях и проблемах. Печальные грустные люди повествуют
Голос 4 сезон
4 сезон 13,14,15 серия
7.6
7.7
Голос
Перевод: Оригинал
Страна: Корея Южная
Описание: При осмотре, потенциальным покупателем, склада, который использовался знаменитой японской художницей Канеки Юкико в качестве мастерской, были обнаружены останки девицы. Кто-то ее убил зверским образом, желая отомстить за ее творчество. В это время в Сеуле члены команды \"Золотое время\" пытаются
Мафия не может править миром 6 сезон
6 сезон 33,34,35 серия
6.9
Мафия не может править миром
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Хызыр Чакырбейли сумел сколотить целое состояние на незаконной торговле оружием. Преступная деятельность не помешала ему создать семью и воспитать двух прекрасных детей. Однако, роль примерного семьянина он играет лишь в доме и в компании знакомых. Двойная жизнь мужчины ограничивается не только
Незаконченная любовь / Незавершенная любовь 1 сезон
1 сезон 7,8,9 серия
7.8
Незаконченная любовь / Незавершенная любовь
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Усердно работая журналистом, молодой парень по имени Озан достигал постоянных высот в своем поприще. Так продолжалось до тех пор, пока начальство не предложило ему собрать более интересный материал. Парню назначают тематику относительно высокопоставленного человека, проживающего в городе. Он должен
Де Голль: история и судьба 1 сезон
1 сезон 5,6,7 серия
6.9
Де Голль: история и судьба
Перевод: Оригинал
Страна: Франция
Описание: Обычный мальчишка по имени Шарль де Голль, родившийся в католической семье, не был выдающимся ученым, но часто сталкивался с философской мыслью этой жизни. Повзрослев, он решил устроиться в школу, где преподавал философию. Это помогало ему быть образованным, и логически мыслить, столкнувшись с
1 2